◆语法详解
1.おり
【意为】机会,时机;时候,时节
【解释】①作「名詞の・動詞辞書形/た形+おり」形式时,表示时候、机会,属于郑重、礼貌的说法。如:
△忙しくて彼にあうおりがない。/忙得没有机会跟他见面。
②作「形容詞い・動詞辞書形+おりから」形式时,表示时候、时节,多在表述气候不稳定,请对方多保重等场合时使用。如:
△残暑の続くおりから、お体には十分お気をお付けください。/时下秋老虎正猛,请您多多注意身体。
③作「おりからの+名詞」形式时,表示“正值……之时”,用于由此开始一直持续的某状况而导致后项事情的发生。书面用语。主要后续与恶劣天气有关的名词或等「不況、不景気、円高」表示社会状况的名词。如:
△山は嵐のような天候になり、小さな山小屋は、おりからの風にあおられて簡単に吹き飛んでしまった。/山里暴风雨大作,小小的山间小屋被这一阵狂风一下子就给吹走了。
2.なにやら
【意为】总觉得……,好像……
【解释】表示不能确切地指明某事。意思是“虽不知是什么,但……”、“虽不知确切的情况,但……”、“虽没弄清理由,但……”。如:
△何やら変な匂いがする。/总觉得有一股怪味。
△みんなで集まって、何やら相談をしているらしい。/大家聚在一起,好像在商量着什么事。
【拓展】なにやら→~やらなにやら
【接续】名詞・形容詞い・動詞辞書形+やらなにやら
【意为】……之类
【解释】表示除此之外还有许多相类似的东西,多含有许多事物混杂在一起十分混乱的意思,如:
△お菓子やらなにやらを持ち寄ってパーティーを開いた。/大家各自带来点心之类的食品开了个聚餐会。
3.どうやら~そうだ(ようだ/らしい)
【意为】总觉得,看来
【解释】后边伴有“そうだ(样态)”、“ようだ(比况)”、“らしい(推量)”等推量表达方式,表示说话人虽然不十分清楚,但是还那样推测的不确切的心情。如:
△このぶんでいくと、どうやら桜の開花は早まりそうだ。/这样下去看来樱花开放要提前。
【拓展】どうやら(こうやら)
【意为】总算
【解释】表示虽然不够充分,但做出了努力,其结果总算达到了作为目标的状态或者完成的阶段。如:
△どうやらこうやら卒業することができました。/总算能够毕业了。
4.なり
【意为】立即,马上
【接续】動詞辞書形+なり
【解释】接表示动作的动词后,表示“在其动作刚刚做完后”的意思。如:
△立ち上がるなり目まいがして倒れそうになった。/刚一站起来就感到头晕,险些摔倒。