12.2.4 代码片断的应用：翻滚的瓢虫