凡例

一、本卷刊载的调查资料为已经出版了的顺义、滦城、历城各县资料之外的部分，包括河北、山东、山西各省的地方概况篇各辑，河北省涿县、邢台县等地区以及与天津小站地区相关的水利篇各辑。除了在水利调查期间所收集的河簿、水簿和水利方面的碑文等原始资料之外，本卷还刊载了之前各卷没有刊载的所有顺义县和历城县的访谈资料（主要为与赋税相关的卷宗），以及在顺义县公署抄写的土地执照。

二、这些卷宗、土地执照、碑文等，原文本身有很多难懂的地方，并且农民的惯用语言、借用字等对于使用者辨读来说存在很多困难。考虑到这些，特别拜托明治末期以来就在满铁调查部从事满洲旧惯调查的天海谦三郎先生进行修订，错字漏字等得到探讨和订正。除此之外，水利方面的资料也添加了注释。但是除此之外，本书正文以及附录中的地名、人名、其他土地执照、卷宗等原始资料，我们极力修改了被认为是转写错误的内容，此外农民惯用的借用字的情况虽然很少，但是即使意思不明确，也很明显地被认为是错误的东西，除这些东西以外，本卷与之前各卷一样，遵循满铁原样誊写原始资料的原则。

三、本卷是本发行计划的最后一卷，所以对于使用者来说，必要且有益的以下两点是编辑的重点。其一是为了资料使用方便且不可或缺的事项索引，但是其完成方针和完成经过正如序文描述的那样，关于它的使用，请参考事项索引的凡例、符号说明等。还有，因为第一卷之后涉及全卷收录的文书、卷宗、土地执照，碑文和其他的原始资料相当多，所以决定各部门完成各自的资料目录同时提供使用。其二，尽管本书详细记录了与访谈调查相关的对话，却没有介绍有关调查的各种条件、气氛、对成果的批判等，因此以补充这些内容为目的，我们刊登了若干资料。首先，除了整理编辑由实地调查相关人员召开的数次座谈会的快速会议记录之外，我们还要求担任实地调查指挥者的杉之原舜一先生执笔完成调查记录，以此代替出席座谈会。此外，本卷一并收录了其他有参考价值的内容，包括满铁的中国惯行调查计划的纲要，调查计划最开始时的东京研究方面的工作记录等。

四、关于本调查资料的整体使用，通常使用方面的注意事项和希望，已经在上述事项索引的凡例中列举出来了，所以请参考凡例。

五、在本调查的实地调查中，各个部门的调查项目是由一两位调查员各自分担，每位承担者自主开展调查，所以关于调查内容、围绕调查的各种条件和其他等，承担者以外的人不了解的地方有很多。在此意义上，即使由本书各篇的承担者自己来编写是最符合希望的，已所能涉及的方向为目标，但是也有不尽如人意之处。上述的座谈会是一种补充手段，可以借此来理解。此外，编辑方面的具体问题，虽说每回各个委员竭尽全力通力合作，却难免存在不足之处和意外的错误。

承担者中的早川调查员于战后客死于西伯利亚，佐野调查员也没能等到全卷完成，于本年年初遗憾去世。此外，东京研究方面，研究员德田良治先生也于战后不久在大陆逝去。作为曾一起从事调查事业的人，以及期待今后能一起研究的人，我深表遗憾。

六、卷首刊载的照片是从内田、旗田、安藤各调查员收藏物品中挑选出来的。惯行班后期的根据地即华北综合调查研究所的满铁分设机构，以及在顺义、滦城、昌黎等县的调查员和农民们交流的情景、调查开始时已故末弘博士在农村访问的情景，以及除上述已故诸位，从调查开始一直担任优秀的翻译和助手的已故郭文山先生的遗照等，成了追忆当时的留念。