第31章 辫子
京城大学目前的经费十分的充足。
陆陆续续的聘请了很多教员。
薪水低的教员一百多大洋，薪水高的教员两百多大洋，文科学长相当于副校长，三百大洋。蔡先生这位校长月薪六百。
京城大学礼堂。
“现在教育总长为京城大学新聘贤达颁发聘书。”
教育部总长：“我代表教育部和国立京城大学校委会宣布，聘用陈先生为京城大学文科长。聘请......为文科讲师。
聘请的李先生为图书馆主任。
聘请辜教授为英文教授。”
很多是新教授，也有重新聘请的教授。师资力量大大增长了，经费充足，薪水多。想来面试教授的人很多，有通过的，也有被拒绝了。像之前一起在陶然亭喝酒的刘办侬教授，目前聘请当个京城大学预科的教授。
新教授们依次上台去拿了自己的聘请书。
等到了辜教授的时候，台下的学生哈哈大笑起来，原因是辜教授的脑后有着一条长长的辫子，看着很是滑稽。
现在已经民国六年了，哪怕是一些小城市基本上都剪掉了辫子。或许只有一些特别偏僻的山村里还会有人留着辫子。
刚穿越过来的张祈笙就是有辫子的，很快也就剪了。
辜教授，特立独行，怕是京城大学里唯一留了辫子的人。
辜教授的辫子，也引起了礼堂学生们的哄堂大笑。
“这就是鼎鼎大名的学界耆宿。怎么这身打扮啊。”
辜教授的资历摆在这儿，没人敢质疑。学贯中西，精通英、法、德、拉丁、希腊、马来西亚、俄等9种语言，获十来个博士学位。
洋人更是尊崇他，流传有一句话，到中国可以不看三大殿，不可不看辜教授。
辜教授几十年前就在洋人报纸上宣扬中华文化，嘲讽西学。相当的文化自信。
辜教授：“可笑吗？我的辫子长在脑后，笑我的人辫子长在心头。老夫头上的辫子是有形的，而诸公心中的辫子却是无形的。请诸公尽兴欣赏。”
辜教授不是温吞的人，直接不服陈先生：“陈先生是文科长，我想请教陈学长几个问题。不知可否？”
陈教授：“辜先生不必客气。”
“那好，请问陈学长毕业于哪一所大学？”
“早稻田大学，没毕业，但上过。”
辜教授：“好，那么，在哪个学科有所专长？又有哪些学术专著呢？”
“我忙碌半生，没有专修过哪门学问，更没有什么学术专著。不过写几本学术专著倒是我毕生的追求。”
“那既然如此，您凭什么担当京城大学文科的学长呢。”
初次见面就有了火药味。
也生起了一些议论：“是啊，陈先生没有文凭怎么当文科学长呢。”
蔡校长：“陈学长是当今文化界公认的思想家，也是应我之邀，教育部正式委任的。他的资质没有任何问题。重辅兄，辜教授是一个直肠子，嘴上没把风，您不必介意和计较。”
陈先生：“我陈某不才，倒很愿意找机会能和辜教授切磋切磋一些学术上的问题。”
辜教授：“我知道你是新文化的旗手，什么时候切磋，随时恭候。”
有些要掐架的味道，蔡校长居中调和。
接下来的几天，张祈笙一并把辜教授的英文课也给学习了。
辜教授教课也随性啊，一节课压根没教几句英语。
这几天来倒是让辜教授注意到了张祈笙：“你叫张祈笙，张同学，你的英语发音真是不错。怕是在伦敦生活了很长时间的人都没有你这种口音。”
有着学习能力和记忆能力，张祈笙的英语口语都是上辈子学习的录音机里头播放的英语，标准的英式发音，伦敦腔，也是英吉利中上阶层的语言标准。上等人口音。
上辈子的英语口语不怎么好。
但这个世界的他可就不一样了，有外挂在，学的快，模仿能力很强。
还有苏格兰口音，威尔士口音，北爱尔兰口音。基本都被看作下等人发音。
跟国内一样，上海话，京话的一些人也会有些优越感。张祈笙想着自己上辈子若是京城上海有几套房，优越感也会油然而生的。
接下来的时间，除了上课，去图书馆，最多就是准备着京城书社那本外国小说的翻译。
还是有些缺钱，学杂费交了一大笔，又给老家寄钱。好在他目前也没有旁的大的开销了。
精力着实充沛，买了不少的蜡烛，入夜，有时候还担心会打扰到室友休息，就去了别处写字。
也顾不上太工整，主要是把速度提了起来。
基本上每天打底都翻译了一万字。
室友：“张兄这人颇有些奇怪啊，这都多少天了，日日夜不归宿，该不会出什么事了吧？”
“这大晚上的，外边也没有营业的地方？是不是去了八大胡同听曲去了？”
大晚上营业的场所，就只有窑子了。
“可别造谣，张兄应是正经人。并且我听他说过，他只是普通农户人家，八大胡同那边就是个销金窟，一般人可没那个钱去消费。”
室友四个人，有两个睡着了。还有两个没睡，在小声谈论着张祈笙。
用了半个月的时间，笔耕不辍，张祈笙总算把《傲慢与偏见》给翻译完了。大多跟上辈子看的书一样的内容，也改动了一些，好些处地方的翻译给换成了文言。大部分还是白话。
第二日拿着厚厚的手稿就去了京城书社。
这是他在京城书社翻译的第三本书了，来过这里好几回，跟书社经理也算是相熟了。
书社经理：“祈笙，你翻译的这么快。要是周先生也跟你这般的速度那可就太好了。”
张祈笙：“我目前时间多。而周叔他工作事务繁忙，忙不过来，自然就慢了。”
书社经理把手稿仔细的看了起来。看着书里头的内容虽然大多是白话写的，也不知道读者能不能买账，但足够新颖，报纸上的话题又常常提到新文化，白话文。让书社经理多了些信心，想着这个翻译小说或许真能行。