自序

這是我出版的第二本書。我不但是以言語治療師的身分來寫，更是以媽媽的身分來寫，更同時以媽媽的角度來寫。

還記得初出茅廬時，我是如何的膚淺。那時，如果有父母未能抽時間為有言語溝通障礙的孩子進行訓練，我就會認為那些父母沒有盡力。直至我的第一個孩子出生後，我才體會到原來要應付每天的流程，已是十分不容易了，處理孩子的日常瑣事已佔據了我整個心思，讓我連吃也忘記了。就是因為我體會到為人父母的辛勞，我更希望父母能掌握在日常生活中培養孩子說話的技巧，減輕教養上的壓力。我感受到父母對孩子的影響，是源於一點一滴的相處之上，而不是在「額外的訓練時間上」。我誠心地盼望父母能在一言一行中實施書中的技巧，讓孩子在不經意的孕育下成長。

自從當了媽媽後，我發現別人很容易會把孩子的成敗歸功／歸咎於父母身上。這些壓力，加上自己對孩子的期望，也曾使一向和善的我對着孩子咆哮，然後又讓我陷入內疚與自責中。我很希望告訴父母，任何父母難免有失手的時候，即使我也不例外。其實孩子的成長，父母只能盡力地培育，但不能控制結果。正如語言發展一樣，父母給孩子良好的語言環境和支持，讓孩子可以勇敢和有效地表達便已足夠。至於最終的成果，也得依靠孩子的努力。但是，願意努力的父母，已是最好的父母。

在此，我非常感謝新雅文化事業有限公司，願意出版這本書，並給我提供了很多寶貴的意見，讓我有機會和更有效地與父母分享我的經驗和專業知識。謝謝我的碩士同學Stella蔡惠雲，介紹我予新雅認識，讓我有機會出版兩本著作。謝謝我的大學同學羅頌華博士，自同窗生涯開始就給我很多的支持，更在百忙之中抽時間為我寫序。謝謝我工作的單位救世軍天鑰家庭及兒童發展中心，給予我在工餘時間寫作的自由，及日常工作上的信任和鼓勵，讓我有機會累積經驗和嘗試不同的訓練方法。謝謝我先生和我的家人，他們不但幫忙照顧孩子，更對我在工作上及為孩子付出的努力上予以肯定和鼓勵。最後，謝謝我在工作上接觸的每一位孩子、每一位家長、每一位老師和每一位工作伙伴，他們讓我能不斷地學習，我才能成為了今天的我。

雖然，我要在半夜離開被窩寫作，孩子的哭鬧聲也無數次中斷了我的工作，但我沒有感到疲累或氣餒。在寫作的過程中，我體會到無論是寫作或是為人父母，都要抱着愚公移山的精神。每天一小步的努力，始終會看到成果的。如果父母能從這本書中找到培育孩子的方法和力量，那我就會感到很安慰。

潘穎文