主 编 徐勇 邓大才
主 译 李俄宪
编辑委员会成员（以姓氏笔画为序）
丁 文 邓大才 石 挺 冯春凤 刘义强 刘金海
刘筱红 李俄宪 李海金 任 路 肖盼睛 陆汉文
陈军亚 杨 嬛 张晶晶 郝亚光 徐 勇 徐 剑
徐增阳 黄振华 熊彩云 赵剑英
翻译委员会成员（以姓氏笔画为序）
王 霞 尹仙花 石桥一纪 汉 娜 吕卫清 李俄宪
李 莹 李雪芬 金英丹 娜仁图雅
翻译顾问 石桥一纪
本卷译者 华中师范大学外国语学院日语系翻译团队
本卷校订 邓大才 张晶晶
